One hour comics...

On july, 1st I've participated in a comic-book showcase with some guys from the italian comicdom: for the people gathered there, three comic artists created a complete page of "Zagor" (a true classic italian character) from the idea to the finished inks. Then I've painted a sketch (Gianni Sedioli's art) using my computer.

The Brazilian Zagor's Blog in portuguese HERE.

© Sergio Bonelli Editore

L'associazione culturale ComixComunity tiene in questi giorni una serie di incontri "I mestieri del fumetto" presso la Festa de l'Unità di Mezzestate di Paganine di Modena.

Alla serata del 1°luglio ho partecipato anche io, in veste di colorista.
Titolo della serata:
“Zagor - storia di una tavola dall’idea all’edicola”.
Durante la serata (a cui hanno partecipato autori ed operatori del settore) si è parlato dei vari passaggi che vanno dall'idea dietro una storia, alla stampa di un fumetto, mentre al tavolo da disegno, Marco Verni e Gianni Sedioli realizzavano in tempi record una tavola scritta per l'occasione da Moreno Burattini. Finita la pagina, si è proceduto con la colorazione, sia digitale (io) che manuale (Cesare Buffagni).

Questa qui su è la vignetta disegnata da Gianni Sedioli che ho colorato in meno di un'ora.

Se malauguratamente non sapete chi è Zagor, cliccate QUI.

Il resoconto della serata è stato pubblicato sul Blog Brasiliano di Zagor QUI.

Going Down...

Another previews from my colorwork for Nathan Never italian comics.
(My colors on Germano Bonazzi's art)

In 1999, the DarkHorse (HERE) have published 6 numbers for the American readers.



Altra esile anteprima...

The page cannot be found...

Test-pages for a new Italian comics. It's a miniserie of 12 numbers, and in the final choice I have been discarded.
It was so much time that I didn't draw complete pages with ink, my style is a few "hard", but I swear that I will improve!





Ecco le due tavole di prova che con molta gioia e passione ho realizzato per Nemrod, una nuova miniserie di Fabio Celoni e Andrea Aromatico che la Star Comics presenterà alla Lucca Comics di questo autunno.

Ci ho messo poco meno di 4 giorni, ma la metà del tempo l'ho impiegato per le "reference", ho spulciato la rete alla ricerca di riferimenti per meglio disegnare tetti e cortile del giappone feudale, per la cattedrale gotica invece ho usato foto mie fatte in loco, a febbraio sono stato a NYC e quindi avevo le mie 500foto della splendida città.

Nel ballottaggio finale sono stato scartato, non tanto per la qualità (mi ha scritto l'autore) ma per una questione stilistica, essendo una miniserie di 12 numeri si è preferito mantenere una coerenza grafica...

Beh, naturalmente sono dispiaciuto, ma sono consapevole dei miei limiti, le mie chine sono legnose, gli anni in cui ho mollato la "matita" si fanno sentire, ma mi sto esercitando per tornare in carreggiata :)

State of Grace...

same genesis of the Gorillas, sheet, pencil... And the girl appears...


Stessa Genesi del post precedente... Finito il Gorilla avevo voglia di "supereroi", avevo un albo degli Outsiders sotto mano... Ed ecco il risultato...

Gorillas in the Mist...

Without premeditation... Without study...
I've take the pencil, a black marker... Then I have take a pantone, and here is the result...


Sabato pomeriggio sono andato a far compagnia alla mia ragazza sul posto di lavoro, tra chiacchiere, telefonate di lavoro e qualche caffè, ecco cosa è saltato fuori, non mi ero prefissato nulla, e ho cominciato senza sapere dove sarei andato a parare, una linea qui... un ombra la... Ed è saltato fuori dal foglio questo gorillone che sembra non voler arrendersi all'attacco di un deciso Hellboy...

The colors of the night...

My colorwork on Germano Bonazzi's art (it's only a panel from a 94pages story)



Eccovi un anteprima (esigua a dire il vero) del fumetto su cui sto lavorando in questo periodo, gli splendidi disegni sono di Germano Bonazzi.

E se crisi non fosse...

A sample page for a new Italian comic-book by my friend Fabiano Ambu

Pagina di prova di Fabiano Ambu per "NEMROD" una delle due nuove serie Star Comics.


Ho passato la giornata di ieri a zonzo per la fiera "Torino Comics", e tra un rivolo di sudore mio e una boccata di sudore altrui (ghhh) ho assistito alla presentazione (da parte degli autori) delle due nuove miniserie StarComics che debutteranno questo autunno, Khor (dello studio Piccatto) e Nemrod (di Andrea Aromatico e Fabio Celoni).
Molti parlano da anni, troppi anni, di crisi del fumetto, e come giustamente fa notare qualcuno, alla fine la "crisi" pare solo una giustificazione.

Ho avuto il piacere dopo la presentazione di poter scambiare due chiacchiere con alcuni degli autori di Nemrod, e l'entusiasmo delle loro parole mi ha fatto venire la voglia di leggerlo...
Andrea Aromatico con enfasi mi ha parlato del mondo che farà da sfondo ai 12 numeri della miniserie di lancio, descrivendo (disegni alla mano) quello che è e sarà questo "universo" narrativo, una storia intrigante e ben studiata, con dei disegnatori "lussuosi" che (dalle tavole di anteprima) mostrano di crederci davvero nel progetto, le pagine infatti superano di gran lunga la qualità media del bonelloide a cui ci siamo abituati negli ultimi anni, facendo ben sperare in un prodotto che si preannuncia di altissimo livello...
Fabio Celoni, conosciuto ai più per Dylan Dog (ma anche Brad Barron, paperinik, Topolino...) ha coadiuvato Aromatico nella creazione di quella che si prospetta un ambientazione con tutti i crismi, creando graficamente il "mondo" e i suoi abitanti, e disegnando il primo numero (oltre alle copertine) che vedremo in anteprima alla fiera di Lucca di questo novembre.

Che altro aggiungere? A questo LINK trovate il forum dove gli autori gia da ora rispondono e dialogano costantemente con gli avventori e con il crescente nugolo di "fans" ammaliati dalle anteprime e i WorkinProgress con cui gli autori mantengono alta l'attesa.
QUIinvece un breve sunto di quel che sarà, con le immagini del numero 0 in regalo a Torino Comics.

"provided that they speak of me"...

On the "Fumo di China" n°149 (it's a monthly Italian's publication of comics criticism and information) there are a positive critique of my colorwork for the Italian one-shot "Daredevil/Capitan America".



Fumo di China (sul 149 ora in edicola) ha pubblicato un ottima recensione del Devil/Capitan America colorato da me :)

Angels never born...

My incomplete illustration for a contest (2006) of the italian "Kappa Magazine", before ending it, I have received an urgent color-work and I've had to abandon it.





Illustrazione mai finita per il concorso "Kappa Angels" organizzato da Kappa Magazine l'anno scorso...
Mentre ci lavoravo mi è arrivata una scadenza urgente come colorista e l'ho dovuta mollare...

Sand in my hand...

Spiderman color-test, I've worked on the pencil without the Ink...
(here the two sample pages)



Prova colore, ho cominciato a dare le luci sulla matita, per un effetto più pittorico, nel progetto finale la matita dovrebbe quasi sparire.
E' una vignetta estrapolata dalle due tavole di prova del ragnetto che ho realizzato in occasione della Convention NewYorkese a cui ho partecipato (con la mia ragazza) il febbraio scorso.
Le pagine complete le trovate qui sul mio sito.