Wednesday, November 26, 2008

Basta poco...

On the Marvel Comics website the page of DOA has been adjourned inserting my name.
Thanks to the editor (Mr.Levine, really kind) that is interested for resolving the problem.

Nel passaggio dalle edicole Italiane a quelle Statunitensi si è perso il mio nome nei credits di Doppia Morte (Dead on Arrival per gli anglofili), ringrazio l'editor dell'edizione U.S.A. per essersi interessato affinchè almeno sul sito fosse aggiunto.

Wednesday, November 19, 2008

Tu Vuo' Fa' L'Americano...

After the recent U.S.A. edition published the 5th november (with sadness my name doesn't appear among the credits), into the Marvel february solicitations is announced a TPB of European histories with inside "my" Dead on Arrival.

MARVEL EUROPE TPB
Written by TITO FARACI, JEAN-DAVID MORVAN & JIM ALEXANDER
Penciled by CLAUDIO VILLA, PHILLIPE BOUCHET & JON HAWARD
Cover by STAZ JOHNSON
Adaptations by LARRY HAMA
Presented for the first time in North America: two amazing tales by some of Europe's top creators, starring the world's most popular super heroes! First, in DAREDEVIL & CAPTAIN AMERICA: DEAD ON ARRIVAL, a series of bizarre murders suggests that a long-dead villain has returned from the grave. The desperate New York Police Department turns to the Man Without Fear, Daredevil, to solve the case. Daredevil, however, is unaware that Captain America is also investigating on behalf of Nick Fury and S.H.I.E.L.D. The result is all-out action and a titantic team-up for two of Marvel’s marquee heroes. Then, get ready for a vicious saga of bloody revenge as only the X-Men’s most popular mutant can deliver in WOLVERINE: SAUDADE! While on holiday in Brazil, Logan has his motorcycle stolen by a group of young boys — one of whom has a secret. When a brutal gang kidnaps the boy, Wolverine sets off on a quest to find him — leading to a deadly encounter with a corrupt faith healer who may not be what he appears! Plus: Brian Braddock, the original Captain Britain, is back in costume in a story from the U.K.’s SPECTACULAR SPIDER-MAN ADVENTURES #114 — but can even he help Spider-Man stop a Red Skull on the rampage? Also featuring a comprehensive atlas of Marvel Europe, from the splendor of Dr. Doom's Latveria to the wonders of Muir Island! Collecting DAREDEVIL & CAPTAIN AMERICA: DEAD ON ARRIVAL, WOLVERINE: SAUDADE, SPECTACULAR SPIDER-MAN #114 (U.K.) and the EUROPE CHAPTER FROM MARVEL ATLAS.
152 PGS./Mature ...$14.99
ISBN: 978-0-7851-3719-1


Saltato questo 5 di novembre il mio esordio (anche se altro avevo già fatto) in Marvel data la scomparsa del mio nome tra i credits, ecco annunciato per febbraio un volume che raccoglie storie Marvel prodotte in Europa, con all'interno il "mio" (e di Tito, Claudio e Marco) "Doppia Morte"... Magari alla fiera di NY gli editor non mi prenderanno per pazzo quando gli dirò "ehi quello l'ho fatto io!"

Monday, November 03, 2008

la réentrée...

I'm Back from "Lucca Comics&Games", the greatest Italian convention of comics
(and also the most impracticable... too people, too many stand, little space).
To this convention there were two my publications like illustrator, a homage to Manara on the book published by the "Leopoldo Bloom Editore" and a table for MONO (magazine of "single page" comics with unique theme)

cover of "Vita e donnine di Milo Manara"

My homage for Manara


Page for MONO

Tornato da Lucca, son vivo e a quanto pare l'unico senza febbre e con la voce a piena potenza.
Mi son divertito, ma non grazie all'organizzazione, alla fine a Lucca ci si torna per "socializzare" con colleghi e amici, son più contento dei momenti passati fuori dai padiglioni (cene, birre e passeggiate) che della fiera in se.
Tornato con una copia del Volume omaggio a Manara pubblicato dalla Leopoldo Bloom Editore con all'interno una mia (ormai vecchia) illustrazione, soddisfazione multipla data la compagnia di Dell'Otto, Camuncoli, Ausonia, Toppi, Darrow (e altri), e una copia di MONO#5 contenente una mia tavola esperimento (tutta in digitale) che è un doppio omaggio a due personaggi "neri" (ma pochi l'han capito eheh).